Por
Por
Por
El arte de la ganancia: el oficio silencioso del traductor
PorUn profesor de traducción, traductor él mismo, repetía cada tanto que la mejor definición de la traducción correspondía a la frase de Elizabeth Bishop (que, …
Llueve, lluvia esperada
PorNO sé qué tienen los días de lluvia que los hacen diferente del resto. Se tiene la impresión de que la lluvia donde tiene más …
A quién quieres más: ¿a papá o a mamá? Novela o poesía…
El azul del mar inunda mis ojos El aroma de las flores me envuelve Contra las rocas se estrellas mis enojos Y así toda esperanza …
‘Dora Bruder’ de Patrick Modiano
Editorial Austral, 1997 Patrick Modiano es un escritor francés galardonado con el premio Nobel de Literatura en 2014. En su obra pueden encontrarse como señas …
Algunos términos olvidados, una noche de lluvia y la muerte del rey
VOY a recordar un término que se usa en noches como ésta en la que aparecen las primeras lluvias, cuando ha habido una temporada seca, …
‘El mono azul’: una hoja volandera republicana, que se leía en las trincheras
Madrid, corazón de España, late con pulsos de fiebre. Si ayer la sangre le hervía, hoy con más calor le hierve. Rafael Alberti Nos …
